After disabling an active eSIM profile through Android system settings (`Settings → Network & Internet → SIMs`), OpenEUICC (eSIM Manager on Volla Phone) permanently loses visibility of the internal eUICC chip. The "eUICC" entry disappears from the main menu, the "+" button to add a new profile is...
Solved! See the bug tracker! Enjoy!